• SOCIEDADE-  • CULTURA  • DESPORTO  • OPINIÃO
Directora: Inês Vidal   |     Terça, 22 de Maio de 2018
Pesquisar...
Sex.
 20° / 14°
Céu nublado com chuva moderada
Qui.
 24° / 14°
Céu nublado com chuva moderada
Qua.
 27° / 12°
Períodos nublados
Torres Novas
Hoje  26° / 11°
Períodos nublados
       #Alcanena    #Entroncamento    #Golega    #Barquinha    #Constancia 

W. G. Sebald

Opinião  »  2016-11-17  »  Jorge Carreira Maia

"Com W. G. Sebald, a literatura confronta-nos com o recalcado pela memória, com aquilo que na sociedade e em nós persiste em ocultar-se..."

Winfried Georg Sebald morre nos finais de 2001, com apenas 57 anos. Quando, há anos, o descobri fiquei fascinado pela sua escrita. Li de enfiada, sem conseguir parar, todas as traduções das suas obras. Naquela escrita transparece um tema que me assombra desde há muito. Trata-se da relação com o passado, com o fundo dos tempos, com aquilo que se retirou e que, lentamente, desliza da memória para desaguar no grande oceano do esquecimento. O trabalho de Sebald é um exercício de reconstrução dos fios da memória obliterados pela voracidade do tempo. Esta minha atenção pela memória e pelo que passou tem as mesmas dimensões que se encontram no escritor alemão. O interesse pela memória pessoal e pela memória colectiva. O querer conhecer os laços que ligam ao concerto da família e os liames que estabelecem relação à comunidade social e política.

Sebald, que nasce em 1944, parte da situação traumática por excelência que marca várias gerações de alemães: a segunda guerra mundial, o nazismo, a perseguição aos judeus. São os traços dessa memória que ele se aplica a refazer em algumas das suas obras. Em História Natural da Destruição, o autor trata, sob a forma de ensaio acerca da relação entre guerra e literatura, o modo com os alemães se apropriaram dos acontecimentos da guerra. No romance Austerlitz é a recuperação da memória pessoal de um judeu que, perante a ameaça nazi, foi enviado em 1939, ainda criança, da Checoslováquia para Inglaterra, onde acabaria por perder os laços com a sua origem. Estamos, com estas obras, perante o trabalho sobre as duas memórias, a colectiva e a pessoal. Os romances Vertigo, Os Emigrantes e Os Anéis de Saturno expandem este trabalho da memória para os campos da literatura, da emigração e da história.

Com W. G. Sebald, a literatura confronta-nos com o recalcado pela memória, com aquilo que na sociedade e em nós persiste em ocultar-se, apesar de nunca deixar de sinalizar a sua presença através de sinais e símbolos muitas vezes obscuros. Neste sentido, a literatura é ainda um projecto iluminista, ao tentar trazer à luz o que está escondido e que pode ajudar a compreender quem somos e o que fazemos. A leitura de Sebald torna-se assim imperativa. Ao aliar a grande qualidade narrativa e ficcional à dimensão da memória perdida, o escritor alemão reactualiza, alargando-o a uma dimensão social, o projecto de Marcel Proust, que tomou forma no Em Busca do Tempo Perdido. Em tempos de grande conturbação como os actuais, a memória não é apenas um lugar de consolo, mas ainda uma luz que, ao lado da razão, nos pode guiar na escura noite dos tempos.

http://kyrieeleison-jcm.blogspot.pt/

 

 

 Outras notícias - Opinião


Maio de 68 e democracia »  2018-05-18  »  Jorge Carreira Maia

Passam este mês 50 anos dos acontecimentos que ficaram conhecidos por Maio de 68, um conjunto de revoltas estudantis que se prolongaram numa onda grevista, sem precedentes, dos operários franceses. Por norma, salienta-se a natureza excepcional desses acontecimentos, onde se aliaram reivindicações libertárias dos estudantes, na área dos comportamentos sociais e sexuais, com as exigências sindicais bem mais prosaicas por parte significativa da mão-de-obra francesa.
(ler mais...)


Uma questão de memória? »  2018-05-17  »  Eduarda Gameiro

Sempre fui portadora de uma lacuna de grandes dimensões: a memória. E, quando sou confrontada com uma situação em que esta faculdade tem grande importância, e eu me encontro na sua ausência, há sempre quem me relembre:
- ‘’Andas a comer muito queijo!’’.
(ler mais...)


Bonés há muitos »  2018-05-17  »  José Ricardo Costa

Há um romance chamado A Montanha Mágica cuja acção se passa num sanatório. Numa altura em que o cérebro humano já só está preparado para aguentar livros de “figuras públicas”, auto-ajuda, espiritualidades e receitas de cozinha, ou então estados de alma no Facebook e meia dúzia de palavras chilreadas a conta-gotas, torna-se bizarro haver quem se lembre de escrever romances passados em sanatórios e de ainda precisar de 700 páginas para o fazer.
(ler mais...)


Magnésio, uma fonte de bem estar para o organismo »  2018-05-17  »  Juvenal Silva

O magnésio é um mineral muito importante para o organismo, para a produção de energia e a saúde do sistema nervoso, cuja deficiência pode causar sintomas como irritabilidade, cãimbras e fadiga, que podem ser atenuados por meio de alimentos ou suplementos naturais.
(ler mais...)


Admirável Mundo Novo... »  2018-05-17  »  Maria da Luz Lopes

Escrever é um ato que decorre do conhecimento, da cultura e dos valores que convictamente seguimos. Nesta linha de pensamento, não poderia começar esta crónica sem falar de Abril.
Inequivocamente para todos, reconhecemos que 44 anos depois da madrugada de Abril, vivemos uma Democracia quase plena que queremos defender para as gerações vindouras.
(ler mais...)


Nós só queremos um parque na cidade. E porquê? »  2018-05-17  »  Nuno Curado

Existe actualmente a necessidade de complementar o desenvolvimento urbano clássico com elementos ecológicos e naturais. Isto passa não só pela correcta manutenção do arvoredo existente, como da criação de outras áreas de valor ecológico.
(ler mais...)


Sua excelência o Mês de Maio »  2018-05-17  »  Anabela Santos

São doze os meses do ano, todos com um significado importante, especial, particular que depende das vivências e das recordações de cada um de nós.
Novembro deveria ser o meu mês de eleição pois, ao contrário de Luís de Camões, eu não maldigo o dia ou o mês em que nasci.
(ler mais...)


Maior quê? »  2018-05-17  »  Inês Vidal

Quando criei pela primeira vez o meu e-mail pessoal havia uma coisa que me atormentava: a quantidade de e-mails disparatados que me chegavam. Uns a felicitar-me por ter ganho carros de alta cilindrada, outros, bem mais divertidos por sinal, a perguntar se eu estaria interessada em aumentar o tamanho do meu pénis.
(ler mais...)


A nossa pátria »  2018-05-04  »  Jorge Carreira Maia

Ao comprar a nova tradução de Frederico Lourenço da Odisseia de Homero, lembrei-me da célebre frase de Fernando Pessoa ou, melhor, de Bernardo Soares: Minha pátria é a língua portuguesa.
(ler mais...)


Sons bons »  2018-05-03  »  Inês Vidal

Tenho esta coisa de achar que não sou capaz, de que não é para mim, que só os outros é que conseguem. É trabalhoso, não estou à altura, não tenho tempo, não sei como fazer. É uma fraca auto-estima que me acompanha.
(ler mais...)

 Mais lidas - Opinião (últimos 10 dias)
»  2018-05-18  »  Jorge Carreira Maia Maio de 68 e democracia
»  2018-05-17  »  José Ricardo Costa Bonés há muitos
»  2018-05-17  »  Inês Vidal Maior quê?